Tên : Lee Hyo Lee, Lee Hyori
Nghề nghiệp: ca sĩ, diễn viên
Công ty quản lý: B2M Entertainment
Tên đầy đủ : Lee Hyo Ri
Nick name : Cho Ri, Sexy Queen, Nation Fairy
Ngày sinh : 10 - 5 - 1979
Sinh tại : Choong Book
Cao : 167 cm
Nặng : 47 kg
Nhóm máu : A
Theo đạo : cơ đốc (christian)
Gia đình : có cha, mẹ, 1 anh trai và 1 chị gái
Học vấn : Sinh viên năm 2 đại học Gook Min
Ước mơ hồi nhỏ : Làm sĩ quan cảnh sát
Sở thích/ khả năng đặc biệt : Vẽ/Diễn xuất
Điểm được yêu thích nhất trên cơ thể : Mái tóc dài và thẳng
Người đàn ông kiểu mẫu : Người để lại được ấn tượng đẹp
Khẩu hiệu : Hãy hoàn thành mọi công việc một cách tốt nhất
Ấn tượng : mái tóc đen dài và đôi mắt đẹp
Tính cách : Hay cười
Điều quan trọng nhất : Gia đình
Mối tình đầu : Hồi còn học cấp hai - một cậu bé có thể làm mọi việc một cách hoàn hảo, thật dễ khiến người ta ghen tị nhỉ
Món ăn ưa thích : Zì cũng được, nhưng ngon nhất vẫn là một cái bánh quy xốp phủ chocolate
Màu sắc yêu thích : Trắng
Ca sĩ yêu thích : Mariah Carey, Brandy
Thể loại nhạc ưa thích : balad và R&B
* 1998 - 2002: Trưởng nhóm Fin.K.L (DSP)
* Hoạt động solo
2003 - 2006: Trực thuộc DSP
2006 - 2010: Trực thuộc Mnet
2010 - nay : B2M
===========o0o============
Phim
Cỏ ba lá (2004)
If in love ... like them (2007)
On air (2008) (Cameo)
=============o0o============
http://img180.imageshack.us/img180/1126/showk.jpg
Happy Together Friends 2006 [KBS] (MC)
Sang Sang Plus Season 2 2008[KBS] (MC)
Change 2008[SBS] (MC)
Off The Rec [M.Net] 2008(Ended)
Family Outing 2008[SBS]
Daesang 2003
KBS music award 2003
Mnet 20's choice Hot style 2007
Mnet 20's choice HOT Performance Musician 2008
Mnet 20's choice Hot style icon 2008
SBS Gold miss 2009
Netizen Best Popularity award 2009
Daesang SBS Entertainment Awards 2009
Nguồn: 360kpop.com
Fan club này vì chưa thấy có nên mình lập
Mình cũng thích Hyori lắm :x
Bàn ấy đi vs Jaesuk quá điên luôn =))
Tiếc là FO1 hết rồi :((
tomyo_monkey
15-08-2010, 04:03 PM
2002
Lee Hyori & Lee Soo Young - The Boy Is Mine
Lee Hyori - Together (Bad Girls OST)
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
2003
http://img18.imageshack.us/img18/6953/vol1x.jpg
Lee Hyori, Lee Soo Young & Song Baekkyoung - Santa Claus Is Coming To Town
Click-B - Forgive Me feat Lee Hyori
Lee Ki Chan feat Lee Hyori - Oei Geu Rae
Lee Hyori - Even If The Whole World's Love Permitted (3Leaf Clover OST)
Lee Hyori - Cleopatra (Digital Single)
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
2004
Double K - Hot Girl feat Lee Hyori
Unification Desire Project - Love
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
2005
Eun Ji Won - Love Ron feat Lee Hyori
Lee Hyori - AnyClub feat Teddy (of 1TYM) & Kim Ji Eun
Lee Hyori - AnyMotion feat Eric (of Shinhwa)
Fin.K.L - Fine Killing Liberty (Digital Single)
Lee Hyori & Kim Hyun Joong (of SS501) - Christmas Eve
Lee Hyori & Heo Young Saeng (of SS501) - That Man, That Woman
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
2006
http://img267.imageshack.us/img267/3710/vol2r.jpg
Maybee - Candy feat Lee Hyori
Lee Hyori feat Lee Joon Ki - AnyStar
Những bức ảnh chụp của Lee Hyori hồi trước đã được bắt gặp.
Những bức ảnh trên được tổng hợp từ nhiều nguồn trên internet, đó là một bộ sưu tập những bức ảnh quá khứ của Lee Hyori và nó đang thu hút nhiều sự chú ý. Bây giờ Lee Hyori đã được nhìn nhận như một người phụ nữ trưởng thành, không giống với những năm trước của cô ấy. Cô ấy thể hiện một hình ảnh tưởi trẻ và yêu kiều.Cô ấy khá nổi tiếng với các bạn trai trong trường với khuôn mặt xinh đẹp của cô ây.
Các cư dân mạng nhận xét:
-"Từ hồi trước cho đến nay, cô ấy vẫn rất xinh đẹp."
-"Cô tiên quốc gia của FinK.L"
Source:TvDaily
Jaz@dkpopnews.net
V trans: cuncon_94@360kpop
tomyo_monkey
15-08-2010, 04:06 PM
[11.08.10][Info] Những ngôi sao nổi tiếng nhất của Hàn Quốc trong nửa đầu 2010.
1 SNSD
2 2PM
3 Big Bang
4 Super Junior
5 f(x)
6 SHINee
7 C.N Blue
8 2AM
9 Taeyang
10 After School
11 Kara
12 DBSK
13 4Minute
14 T-Ara
15 FT Island
16 Beast
17 SS501
18 2ne1
19 U-Kiss
20 Rain
21. Hyori
22 MBLAQ
23 Various Artists
24 IU
25 BoA
26 V.A.
27 ZE:A
28 K.Will
29 V.A
30 G Dragon
31 Gummy
32 CL & Minzy
33 Kim Tae Woo
34 4Men
35 Davichi
36 Son Dam Bi
37 Lee Seung Gi
38 8eight
39 December
40 Wonder Girls
41 Various Artist
42 Narsha
43 Park Bom
44 Secret
45 Kim Cook
46 F.Cuz
47 Baek Ji Young
48 Untouchable
49 T-ara & Supernova
50 T.O.P
51 Super Junior M
52 Brown Eyed Soul
53 HyunA
54 Dae Guk Nam Ah (DN-A)
55 SNSD & 2PM
56 SeeYa
57 Younha
58 miss A
59 Brian
60 Outsider
61 Ga In & Jo Kwon
62 Big Mama
63 Monday Kiz
64 Orange Caramel
65 Wheesung
66 Seo In Young
67 MC Mong
68 T-MAX
69 Jay Park
70 Jo Kwon (2AM) Unknown
71 M to M
72 2AM , Younha , Seeya
73 Sistar
74 Yesung (Super Junior)
75 Clazziquai
76 G.NA
77 Daesung
78 Supreme Team
79 Navi
80 One Way
81 Dynamic Duo
82 V.O.S
83 Xiah Junsu
84 Rumble Fish
85 Infinite
86 Trax
87 Lyn
88 Davichi & Seeya & T-ara
89 E.Via
90 Eun Ji Won
91 Se7en
92 DNT
93 Park Hyo Shin
94 Thelma Aoyama & Taeyang
95 Jewelry
96 SG Wannabe
97 Rainbow
98 Hwanhee
99 Ivy
100 Min Kyung Hoon
[News/Pics][11.8.2010] Lee Hyori chụp ảnh cho hãng thời trang thể thao FILA
http://ca3.upanh.com/11.521.15684092.KUX0/H2.jpg
Lee Hyori đã có một cuộc leo núi gần đây quảng cáo cho hãng thời trang thể thao FILA.
Như một biểu tượng cho sức khỏe, cô ấy đã có được những tấm ảnh trên một ngọn núi thật sự vào tháng 7.
Một trong những sở thích của cô ấy là leo núi vì vậy những tấm ảnh đều rất tuyệt. Cô ấy đã trèo lên ngọn núi Bukhan cho thấy được khả năng vững vàng của cô ấy.
Một đại diện của FILA nói:"Hình ảnh của Lee Hyori rất tốt đối với nhãn hiệu của chúng tôi vì cô ấy làm việc chăm chỉ và cô ấy cảm thấy thích thú với thời gian rảnh cũng như cuộc sống của cô ấy."
http://ca5.upanh.com/11.521.15684090.SYC0/H1.jpg
http://ca3.upanh.com/11.521.15684092.KUX0/H2.jpg
http://ca6.upanh.com/11.521.15684095.UKU0/H4.jpg
http://ca5.upanh.com/11.521.15684098.KUX0/H5.jpg
Credit: allkpop
V trans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
tomyo_monkey
15-08-2010, 04:09 PM
[13.08.10][Pics] Một số công đoạn eye makeup của Lee Hyori
Kiểu trang điểm mắt khói trong H-Logic
http://www.360kpop.com/f/images/statusicon/wol_error.gifClick this bar to view the full image.http://ca6.upanh.com/11.630.15836387.AMP0/hyoleesmokyeyemakeupmusicvideo.jpg
Kim Jae Dong gần đây đã tiết lộ hai bức ảnh trong chuyến đi leo núi cùng Lee Hyori qua mạng xã hội Twitter.
Một trong hai bức ảnh đó cho thấy họ pose ảnh với nụ cười tươi trên môi khi đứng trên 1 ngọn núi. Còn bức ảnh kia cho thấy Lee Hyori đưa cho Jae Dong vài miếng kimbap. Ngay dưới những bức ảnh đó, Kim Jae Dong nói “Ey, tôi chưa muốn ăn vì vẫn còn đang mệt mà hmm”
Tình bạn khăng khít giữa Kim Jae Dong và Hyori đã được các fans biết từ trước, và cả 2 người họ đều rất thích đi leo núi.
Một số cư dân mạng bình luận rằng :
“Dù những bức ảnh như thế này có được tiết lộ trước công chúng đi chăng nữa, thì giữa 2 người họ cũng không thể gây ra scandal được. Thật thú vị!!”
“Tôi sẽ làm bất cứ điều gì để có cơ hội được 1 lần đi leo núi cùng Hyori!!”
“Sao lại từ chối miếng kimbap mà Hyori đưa cho như thế?”
Trong khi đó, Haha cũng đã nhìn vào những bức ảnh này và đùa với Kim Jae Dong rằng “Xấu quá… Thật đấy!! Hơi bị bất ngờ đó!!”
http://www.360kpop.com/f/images/statusicon/wol_error.gifClick this bar to view the full image.http://i806.photobucket.com/albums/yy347/HyoleeSubs/HyoleeSubs/320a344dcfd8b67303a48b34d4bd3764.jpg
Lễ trao giải Mnet 20's Choice 2010 đã chính thức bắt đầu vòng bình chọn. Trong 2 năm 2008, 2009 vừa qua, Lee Hyori đã giành chiến thắng ở nhiều hạng mục đề cử, cô cũng tham dự sự kiện này và mỗi năm đều mang đến 1 special stage tuyệt vời~. Năm nay, lễ trao giải bao gồm 10 hạng mục và 1 giải thưởng đặc biệt. Việc bình chọn năm nay có vẻ dễ dàng hơn nhiều so với năm ngoái. Bạn không cần phải có tài khoản đăng nhập mới bình chọn được, và đây sẽ là 1 điều thuận lợi đối với fans của các nghệ sĩ tham gia tranh giải. Đồng thời, cũng là 1 cuộc cạnh tranh để biết được xem ai có lượng fans ủng hộ áp đảo nhất~. Mặc dù kết quả cuối cùng không chỉ phụ thuộc vào việc bình chọn, nhưng chúng ta vẫn phải cố gắng đoạt được vị trí thứ nhất, vì đó là điều duy nhất chúng ta có thể làm để ủng hộ Hyolee.
Cách thức bình chọn :
Có 2 bước cần phải làm để hoàn thành việc bầu chọn
Đề cử thứ I : MNet's WANNABE STAR award
Mở trình duyệt Internet Explore để truy cập vào website bầu chọn :
Trang web bầu chọn cho đề cử I
(http://search.daum.net/search?nil_suggest=btn&nil_ch=&rtupcoll=&w=tot&m=&f=&lpp=&q=20%27s+Choice+%BF%F6%B3%CA%BA%F1%BD%BA%C5%B8)
Cửa sổ dưới đây sẽ hiện lên khi bạn click vào link trên, những gì các bạn phải làm chỉ là click vào bức ảnh của Hyori, và như thế là bạn đã hoàn thành công đoạn bầu chọn cho để cử này.
Công đoạn vote có thể lặp lại nếu bạn click back hoặc re-enter trang web vote. (đã được check qua IE, nhưng với những trình duyệt khác thì chưa check qua)
Đề cử thứ II : Mnet's HOT Star Awards
1. Truy cập vào link này : (http://search.daum.net/search?nil_profile=event&nil_suggest=btn&w=tot&q=%EC%9D%B4%ED%9A%A8%EB%A6%AC&poll_key=99-99)
2. Copy đoạn chữ "이효리"
3. Paste vào ô trống màu xanh ở dưới khung hồng
4. Click vào ô ngay bên cạnh ô trống xanh đó
5. Done 1 vote ^^
--
Cuộc bình chọn này sẽ kết thúc ngày 24.8, và 26.8 sẽ công bố kết quả. Thế nên ai chưa vote thì hãy vote nhanh nhanh lên nhé !!
Source : ICFinKL
Credit : Hyoleesubs
Vtrans + Reup by BJ♥21 @ 360Kpop.com
Full credits if take this out!
tomyo_monkey
19-08-2010, 11:09 AM
[Pics][17.8.2010] FILA Sport Fashion {update 8 banners quảng cáo offical của Fila Sport
http://ca4.upanh.com/11.814.16020237.KUX0/2010FW_25.jpg
Cre: ic
Re up by cuncon_94@360kpop.com (http://www.360kpop.com/f/members/11182-cuncon_94) (http://www.360kpop.com/f/members/11182-cuncon_94)
(http://www.360kpop.com/f/members/11182-cuncon_94)
tomyo_monkey
22-08-2010, 10:35 AM
[19.08.10][INFO] ‘Chitty Chitty Bang Bang’ #10 top 10 ca khúc hot nhất nửa năm đầu 2010 trên Monkey3
Dưới đây là top 10 ca khúc hot nhất nửa năm đầu 2010 mà Monkey3 tiết lộ gần đây :
1. SNSD “Oh!”
2. 2AM “Cant Let You Go If I Die”
3. Wonder Girls “2 Different Tears”
4. Davichi “Time, please stop”
5. KARA “Lupin”
6. 2NE1 “Try to copy me”
7. CNBlue “I’m A Loner”
8. T-ara “Bo Peep Bo Peep”, “Like The First Time”, “Go Crazy Be cause Of You”
9. JoKwon ft. Gain “We Fell In Love”
10. Lee Hyori “Chitty Chitty Bang Bang”
Source : Monkey3
Reup by BJ♥21 @ 360Kpop.com
Full credits if take this out!
tomyo_monkey
22-08-2010, 10:36 AM
[19.08.10][News + Pics] Lee Hyori, SNSD và Kim Yun Jin chụp ảnh bìa cho tạp chí Cosmopolitan số tháng 9
Nữ hoàng Kpop ‘Lee Hyori’ cùng với ngôi sao thế giới ‘Kim Yun Jin’ và SNSD – những người đang chuẩn bị cho album debut tại Nhật, đã nhận lời làm người mẫu chụp ảnh bìa cho tạp chí Cosmopolitan số tháng 9 này.
Chuẩn bị cho lễ kỷ niệm 10 năm xuất hiện của Cosmopolitian, số tháng 9 của tạp chí này sẽ được phát hành với 3 ảnh bìa khác nhau : 1 ảnh cho SNSD, 1 ảnh cho Lee Hyori, và 1 ảnh cho Kim Yun Jin.
Source : Allkpop
V-trans by BJ♥21 @ 360Kpop.com
Full credits if take this out!
tomyo_monkey
22-08-2010, 10:39 AM
[News][21.08.10] Tại sao Hyori không bao giờ cởi giày cao gót và thiếu sót 2% về cơ thể của Hyori?
Nữ hoàng quyến rũ Hyori cho biết cô không tự tin 100% về cơ thề mình mà lại ít đi 2%. Tại sao lại như vậy?
Trong chương trình MBC's Section TV vừa qua, Hyori đã được xếp hạng nhất với danh hiệu ngôi sao có thân hình đẹp nhất nhưng Hyori nghĩ ngược lại.
Lee Hyori nói "Mặc dù tôi tôi có kiểu Tây phương hơn ở phần trên cơ thể nhưng phần bên dưới cơ thể tôi trông rất Châu Á. Đó là lí do tôi chưa bao giờ cởi giày cao gót ra. Gìay cao gót quan trọng như chính cuộc sống của tôi vậy".
Trong cuộc khảo sát, Hyori giành vị trí cao nhất trong hạng mục dành cho nữ. Nam diễn viên Lee Byunghun đứng đầu trong hạng mục dành cho nam.
Nữ ca sĩ Lee Hyori đã ký hợp đồng làm người mẫu cho nhãn hiệu rượu"CheoEum CheoReom" của hãng rươụ Soju lần thứ 6.
Lời thông báo chính thức từ Lotte Beverages :" Chúng tôi đã ký hợp đồng với Lee Hyori cho việc quảng cáo nhãn hiệu rượu CheoEum CheoReom lần thứ 6." Đây sẽ là năm thứ 3 Lee Hyori hợp tác với nhãn hiệu này.
Đoạn quảng cáo mới đã được tiết lộ vào ngày mùng 1 tháng 9. Một nhân viên của hãng này nói thêm:" 'Chiến dịch nào cùng lắc' mà chúng tôi đã thực hiện được khoảng 3 năm, chúng tôi thấy được sự phổ biến của " rượu hwei oh ri" qua những màn nhảy cùng với chai rượu mang tên 'Hyori chiến thắng'. Đó là lý do vì sao chúng tôi quyết định ký tiếp tục ký hợp đồng với Lee Hyori."
Credit: Dkpopnews
Vtrans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
tomyo_monkey
04-09-2010, 02:20 PM
[News][3.9.2010] Nữ hoàng Kpop Lee Hyori vẫn nắm giữ danh hiệu nữ hoàng CF
http://ca3.upanh.com/12.562.16794348.FTO0/5.jpg
Khi các bản hợp đồng quảng cáo muốn có được lợi nhuận, đa số các ngôi sao cũ đều được thay thế bằng những gương mặt mới và tươi trẻ hơn khi bản hợp đồng của những ngôi sao đó sắp kết thúc. Cũng có một vài trường hợp, công ty quảng cáo đó sẽ đề nghị ngôi sao đó tiếp tục ký hợp đồng cho đợt tiếp theo. Tuy nhiên, việc tái ký kết hợp đồng thường không bao giờ vượt quá 2 hoặc 3 lần đối với hầu hết những người nổi tiếng. Nhưng một lần nữa, Lee Hyori lại chứng tỏ được sự nổi tiếng vượt trên cả mức bình thường? Sau khoảng gần 10 năm, nếu bạn để tính cả những trong FinK.L của cô ấy thì cho đến bây giờ cô ấy vẫn là gương mặt đại diện cho "Nữ hoàng quảng cáo".
Ví dụ tiêu biểu nhất về việc Hyori trở thành nhà máy phát điện trong ngành công nghiệp quảng cáo là hợp đồng của cô ấy với nhãn hiệu Soju. Việc nắm giữ của Lee Hyori về quảng bá các lĩnh vực đồ uống vẫn không hể suy giảm sau 10 năm. Cô ấy tự phá vỡ kỷ lục của cô ấy bằng việc tái ký kết với công ty này lần thứ 6. Một người trong ngành cũng từng nói rằng những ngôi sao nhạc pop không chỉ giúp cho nhãn hiệu thêm nổi tiếng mà còn tăng thêm lượng tiêu thụ ở mọi mặt..?
Những năm gần đây, gương mặt mới và việc tái ký kết thường được quay vòng. Việc tiếp tục quảng cáo vẫn không bị ảnh hưởng sau tất cả những lời tranh cãi về việc đạo nhạc trong album mới đây của cô ấy. Một vài nguồn tin thân cận từ các công ty quảng cáo nói rằng không có ngôi sao nào có thể thay thế cô ấy và cô ấy vẫn là sự lựa chọn hàng đầu của các công ty. Nếu như bạn làm một phép tình thì có thể thấy, Lee Hyori đã một mình kiếm được trên 5 tỷ won trong năm nay.?
Gần đây, nữ ca sỹ này còn bước chân vào một số lĩnh lực như: đồ uống, đồ ăn, thể thao, đồ dùng gia đình và thời trang. Khó có thể nói được có tổng cộng bao nhiêu sư hợp tác mà cô ấy đã thực hiện bởi vì không có một số liệu nào về việc ký kết được chính thức công khai. Nhưng trong khoảng thời gian sắp tới, 7 bản hợp đồng khác nhau có thể sẽ được ký kết. Ít nhất 2 hoặc 3 cái đã sắp hoàn thành và có thể được đưa vào danh sách cho cuối năm nay.?
Những người trong ngành chia sẽ rằng một ngôi sao sẽ được cân nhắc cho việc làm người mẫu dài hạn nếu họ trải qua được 3 năm. Tuy nhiên trong trường hợp của Lee Hyori, cô ấy không những vượt qua được 8 năm, mà cô ấy còn sử dụng 8 năm đó để trở một một trong những gương mặt quảng cáo thu lại nhiêu lợi nhuận. Không biết đây là điều tốt hay điều xấu, nữ ca sỹ này có được sức thu hút riêng biệt có thể giữ cô ấy lại trong trò chơi này một thời gian dài. Cô ấy có thể làm vừa lòng tất cả các công ty về đồ uống đến mức họ chỉ cần ngồi và xem, hãy chờ đón xem đến chừng nào cô ấy sẽ đứng trên đỉnh cao nhất.
Source: KBSworld
Credit: Dkpopnews
V trans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
UchihaMadara
04-09-2010, 05:57 PM
Ss Ri xinh quá :x :x :x
Thích vẻ đẹp tự nhiên của chị hơn là trang điểm :)
Các bạn hãy vào link dưới để biết thêm thông tin chi tiết
http://www.360kpop.com/f/threads/893...terview-/page5 (http://www.360kpop.com/f/threads/89376-Tong-hop-link-Online-ve-Co-tien-Show-MV-Perf-Interview-/page5)
Các bạn lướt xuống bài cuối cùng nhóe http://www.360kpop.com/f/images/smilies/0.455872001253340272.gif
Cre: ic
Re up by cuncon_94 (http://www.360kpop.com/f/members/11182-cuncon_94)@360kpop.com and tomyo_monkey@truongton.net
tomyo_monkey
07-09-2010, 12:14 PM
[06.09.10][News] “Nữ hoàng CF” Lee Hyori quảng cáo cho nồi cơm điện
“Nữ hoàng CF” Lee Hyori đang thực hiện quảng cáo cho thương hiệu nồi cơm điện cùng với sự quyến rũ của mình
Lee Hyori được chọn làm người mẫu quay CF mới nhất của hãng Cuchen – 1 thương hiệu vàng về các đồ dùng bếp núc.
Theo Cuchen, trong CF “Definite Fine Quality” cho nồi cơm điện của hãng lên sóng vào ngày mùng 6, Lee Hyori sẽ mang đến một hình ảnh chất lượng cho chiếc nồi cơm điện cao cấp, bên cạnh sự quyến rũ và mê hoặc sẵn có của cô.
Không khí làm việc tại studio Chung-Dam Dong – nơi tiến hành quay CF, rất sôi nổi , khi mà Lee Hyori quảng cáo về chiếc nồi cơm điện thật trôi chảy với câu nói, “Cùng ăn ít cơm nào”, theo một cách dễ thương và cuốn hút không kém.
Một đại diện của Cuchen đã khen ngợi Lee Hyori không ngớt, “Là 1 người mẫu CF luôn có nhận thức về các thương hiệu khác nhau, cô ấy đã quảng bá đến mọi người những món ngon, những đồ dùng điện tiện ích – và hình ảnh của cô ấy trong CF “Definite Fine Quality” giúp cho chiếc nồi cơm điện cao cấp của hãng ngày càng được biết đến như một thương hiệu tiện ích nhất. Ông tiếp tục nhấn mạnh điều mà hãng mong chờ cho CF : “Trong CF sắp tới, sự mê hoặc của Lee Hyori từ nghiệp cầm ca, và hình ảnh thân thiện, nhiệt tình đã được phản ánh thông qua những chương trình mà cô ấy tham gia trước đó, vì vậy chúng tôi hi vọng CF này cũng sẽ tạo nên được hiệu ứng cao như những CF trước của Hyori.”
Video quảng cáo này sẽ cho chúng ta thấy được nụ cười “giết người” của Lee Hyori và 1 concept dí dỏm của CF sẽ được phát sóng vào ngày mùng 6.
http://ca3.upanh.com/13.247.17475591.GKh0/inter.jpg
Nữ ca sĩ Lee Hyori lại gặp phải một vụ cháy nữa, lần này cô ấy vướng vào một vụ kiện với một trang web bán hàng trực tuyến, Interpark vì đã gây tổn hại đến hình ảnh của họ từ vụ đạo nhạc của cô ấy.
Theo như báo Seoul Metropolitan, Interpark, một công ty Lee Hyori từng làm người mẫu , đã kiện công ty của cô ấy, Mnet Media và đòi tiền bồi thường thiệt hại là 490 triệu Won ($422,000).
Interpark phát biểu:"Lee Hyori đã thừa nhận trước giới truyền thông và trên fan cafe của cô ấy rằng album thứ 4 của cô ấy có dính dáng tới việc đạo nhạc và cô ấy cũng nói rằng sẽ tạm ngừng hoạt động ca hát, đó là lý do vì sao cô ấy ngừng việc làm người mẫu cho chúng tôi. Hình ảnh tươi sáng và hoạt bát của Lee Hyori bị sụp đổ là nguyên nhân gây ra một sự mất mát khổng lồ về tài chính của chúng tôi mà không thể nào tưởng tượng được."
Họ tiếp tục:"Hình ảnh quảng bá của người mẫu là sự kết nối trực tiếp tới không chỉ hình ảnh của nhãn hiệu mà còn là hình ảnh của công ty. Thật không đúng khi gây tổn hại tới hình ảnh của công ty, lượng tiêu thụ sản phẩm, sự tin cậy và tiếng tăm khi đang ở giữa bản hợp đồng."
"Bởi vì sự vi phạm hợp đồng của Lee Hyori, chúng tôi bắt buộc phải ngưng việc quay hình cho việc quảng bá của cô ấy và dừng sử dụng cô ấy làm người mẫu của chúng tôi. Tổng cộng thiệt hại lên tới 492.800.000 Won(424.862,56 USD). Sự đòi hỏi này của chúng tôi rõ ràng là cho việc đền bù thiệt hại."
Trờ lại ngày 18 tháng 8 năm 2009, Lee Hyori đã ký hợp đồng làm người mẫu với Interpark và nhận tổng cộng 715 triệu Won($616.000) cho việc trở lại. Tuy nhiên cô ấy đột ngột quyết đính cắt hợp đồng ngắn hạn vào ngày 20 tháng 8 sau khi thừa nhận việc đạo nhạc trong album thứ 4 của cô ấy "H.Logic"
Credit: allkpop
V trans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Sau khi đưa cho nữ ca sĩ Lee Hyori những bài hát đạo nhạc, nhạc sỹ Bahnus đã bị bắt giữ.
Vào ngày 14, theo kênh thông tin YTN, người nhạc sỹ 36 tuổi này người mà đã nhận một lượng tiền lớn sau khi đưa cho Lee Hyori những bài hất đạo nhạc đã bị bắt giữ
Nữ ca sỹ này đã kết thúc hoạt động quảng bá cho album thứ 4 của cô sau khi bị buộc tội đạo nhạc và đã kiện nhạc sỹ Bahnus vào đầu tháng 7 đòi tiền bồi thường cho sự lừa đảo.
6 bài hát từ album thứ 4 đã bị đạo nhạc và tất cả các bài hát đều được nhận từ Bahnus. Người nhạc sỹ này đã nhận khoảng 29.000$ từ Lee Hyori và công ty quản lý của cô ấy cho nhưng bài hát. Tuy nhien, kế hoạch quảng bá cho album của Lee Hyori vẫn phải dừng lại sau khi sự việc này ngày càng lớn. Nữ ca sỹ này cũng phải đối mặt với những vấn đề mới khi mà hình ảnh của cô đã bị suy giảm qua sự việc này.
Source: Kim Hyung Woo @Newsen.com
Translation: ch0sshi@kpoplive.com
Vietnamese translation: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
luvsm_13
21-09-2010, 01:44 PM
http://ca6.upanh.com/13.608.17827314.Xoq0/finklonockjuhyunsnewradioshow2010.png
Lee Hyori đã thể hiện khả năng chơi đàn tuyệt vời của cô ấy trong chương trình radio KBS FM "Ock Ju Hyun 's Music Square"
Vào ngày 20 tháng 9, Lee Hyori cùng với các thành viên trong FinK.L, Sung Yu Ri và Lee Jin đã được mời làm khách mời trong chương trình radio của Ock Ju Hyun. Lần đầu tiên trong 3 năm, các thành viên của FinKL lại trở lại dưới ánh đèn màn ảnh để đặc biệt chúc mừng DJ Ock Ju Hyun trên chương trình radio mới của cô ấy.
Lee Hyori bày tỏ:"Tôi thật sự rất mong chờ điều này, đây thực sự là một cuộc tụ họp rất có ý nghĩa cùng với các thành viên khác trong FinKL cùng chúc mừng Ock Ju Hyun."
Lee Hyori trông rất điềm tĩnh khi gẩy đàn ghita trình diễn bài hát "Ain't No Sunshine" và hát cùng với Ock Ju Hyun.
Những thành viên của FinKL dành thời gian của họ trong quá trình ghi hình để cùng hồi tưởng lại các bài hit cũ của họ cùng với các thính giả."
Các thành viên FinKL chia sẻ:"Lee Hyori đã đến đài phát thanh trước 1 giờ để chuẩn bị, những nốt nhạc tuyệt vời với cây đàn của cô ấy và chúng tôi rất bất ngờ khi biết cô ấy chỉ dành 15 ngày để tập luyện ghita cho màn trình diễn ngày hôm nay. Nó rất ấn tượng."
Lee Hyori nói:"Mọi người xung quanh tôi thường góp ý tôi học đánh đàn ghita. Tôi đã tập luyện chăm chỉ và cũng rất thích nó."
Trên radio, các thành viên FinKL cũng chia sẻ về những tiến triển trong công việc. Họ có một tình bạn đẹp, vẫn như những gì mà họ có từ lúc trước.
http://i806.photobucket.com/albums/yy347/HyoleeSubs/HyoleeSubs/finkl.jpg
Cả bốn thành viên của nhóm nhạc huyền thoại một thời FinKL sẽ xuất hiện cùng nhau lần đầu sau 3 năm.
Theo một nguồn tin đáng tin cậy từ Music Square, các thành viên của FinKL là Lee Hyori, Sung Yoori và Lee Jin sẽ tái hợp lại cùng với thành viên Ock Ju Hyun để chúc mừng cô được chọn làm DJ mới của chương trình radio “Music Square”. Họ sẽ biểu diễn trong buổi phát thanh đầu tiên của Ock Ju Hyun, và dự định sẽ hát lại những ca khúc hit 1 thời của nhóm như là “Blue Rain” và “To My Boyfriend”.
Chương trình được lên lịch phát sóng vào ngày 20 trên kênh KBS Cool FM (Tần số : 89.1 MHz).
Credit : Allkpop
Vtrans by BJ♥21 @ 360Kpop.com
Full credits if take this out!
Aple_2056
25-09-2010, 06:47 PM
http://a.imageshack.us/img685/8308/2010fw05.jpg
Để kỉ niệm sự kiện ra mắt việc phát sóng bộ phim truyền hình "Lost" phần 6, kênh truyền hình CGV đã tổ chức cuộc khảo sát với công chúng để chọn ra người nổi tiếng nào mà họ muốn ở cùng trên một hòn đảo hoang. Kết quả công bố vào ngày 24 cho thấy:
Về phía nữ:
1. SNSD.
2. Lee Hyori với 20,1% (416 phiếu).
Lee Hyori - người nhận được tình cảm và sự yêu thích của tất cả những người đàn ông bằng sự đa mưu túc trí, bền bỉ và tính cách cực kì gợi cảm - đã chứng tỏ sự nổi tiếng của mình qua cuộc khảo sát này. Một trong những người tham gia là nam giới đã bầu cho diva quyến rũ này nhận xét "Lee Hyori rất giỏi nấu ăn và có kĩ năng sống sót cực kì mạnh mẽ nên ngay cả khi bị kẹt trên một hòn đảo hoang với cô ấy, tôi cũng không nghĩ mình sẽ chết vì đói. Và trong những khoảng thời gian còn lại, chúng tôi có thể vui chơi, ca hát và nhảy múa, nhờ vậy tôi sẽ quên đi mình đang ở trên một hòn đảo hoang".
Vế phía nam:
1. So Jisub
2. Lee Seung Gi
3. Bi (Rain)
4. Taecyeon của nhóm 2PM.
cre: sweetrevenge@allkpop.com
Vietnamese translated by Boctopus@360kpop.com
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
Aple_2056
25-09-2010, 06:50 PM
[24.09.10][News] Lee Hyori thuyết phục các thần tượng nữ thể hiện vẻ đẹp tự nhiên
http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs609.snc4/58942_140607715983725_128928400484990_227041_1381270_n.jpg
Gần đây, các nhóm nhạc nữ đã nhận thức được về vẻ đẹp từ khuôn mặt tự nhiên của mỗi người. Thay vì phải khổ sở đào bới, moi móc những thông tin, những bức ảnh riêng tư hiếm hoi từ các ngôi sao nữ trước đây, thì ngày nay, các cư dân mạng dễ dàng tìm thấy được chúng, vì các ngôi sao nữ luôn thường xuyên update nhiều bức ảnh cá nhân theo cách riêng của họ lên các trang xã hội. Điều này có thể là minh chứng cho sự tự tin của người phụ nữ hiện đại về vẻ đẹp tự nhiên của họ.
Lấy các cô gái của nhóm nhạc “Sistar” làm ví dụ. Họ thường upload những đoạn video ghi cảnh tập luyện của nhóm với khuôn mặt không trang điểm lên trang cá nhân của nhóm. Những video này tất nhiên sẽ được lan truyền nhanh chóng lên những trang xã hội lớn như Youtube.
Một nhóm nhạc nữ khác – mà cũng khá tự hào về vẻ quyến rũ tự nhiên của họ, chính là 4Minute. Họ được biết đến là một nhóm nhạc mà chưa có thành viên nào phải trải qua việc dao kéo thẩm mỹ; một sự hiếm hoi trong thời đại ngày nay. Họ cũng gây nên sự hứng thú cho người xem qua những bức ảnh đời thường của mình.
Vậy điều gì đã thay đổi quan điểm, thái độ với khuôn mặt tự nhiên của các thần tượng như vậy? Nhiều người đã cho rằng nữ hoàng của Kpop, Lee Hyori – người làm MC chính cho chương trình tạp kỹ rất nổi tiếng “Family Outing”, chính là yếu tố dẫn đến sự thay đổi đó. Trong chương trình này, người xem có thể thấy hình ảnh cô ấy trong buổi sáng sớm, với khuôn mặt sưng húp 1 chút, mà không có chút lớp phấn trang điểm nào trên mặt. Hình ảnh của cô ấy không những vẫn được giữ vững, mà còn được người xem yêu mến hơn vì là chính mình.
Sau “Family Outing”, nhiều ca sĩ thần tượng khác cũng bắt đầu thể hiện khuôn mặt mộc của họ trên các chương trình tạp kỹ. Đặc sắc nhất trong số đó, chính là “Invincible Youth”, nơi quy tụ nhiều ngôi sao nữ đình đám như : BEGs’ Narsha, KARA's Goo Hara, T-ara's Hyomin, Secret's Sun-hwa, f(x)'s Victoria, After School's Joo-yeon và Sori.
Không chỉ thể hiện qua các chương trình truyền hình, các sao cũng bắt đầu gia nhập Facebook, Twitter và thường xuyên post lên những bức ảnh tự nhiên của họ.
http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs648.snc4/60822_140607419317088_128928400484990_227038_2068198_n.jpg
http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs641.snc4/60163_140607992650364_128928400484990_227044_4749607_n.jpg
http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs661.snc4/60104_140607539317076_128928400484990_227040_5814450_n.jpg
Source : KBSNews
Credit : Dkpopnews
Vtrans by BJ♥21 @ 360Kpop.com
Full credits if take this out!
aple
30-09-2010, 09:57 AM
http://img37.imageshack.us/img37/5210/201009271755.jpg
Công ty mỹ phẩm Hàn Quốc CLIO đã công bố người mẫu mới của họ sẽ là Lee Hyori. CLIO phát biểu:"Không những là một biểu tượng về thời trang mà cô ấy còn là một biểu tượng về sắc đẹp, Lee Hyori sẽ là người mẫu cho những mỹ phẩm thịnh hành của nhãn hiệu CLIO."
Nữ ca sỹ này đã chụp các shot ảnh cho công ty mỹ phẩm, vì vậy fan có thể thấy hình ảnh cô ấy trên các bảng thông báo ở đường phố Hàn Quốc. Có vẻ như, cô ấy được chọn làm gương mặt cho CLIO bởi vì khả năng thành công của cô ấy trong lĩnh vực thời trang. Họ nói:"Cô ấy có thể giúp cho mọi người luôn cảm thấy hài lòng trong một thời gian dài bởi vì cảm nhận của cô ấy về những xu hướng mới và phong cách cũng như cách mà cô ấy thử sức với nhiều trào lưu mới, vì vậy cô ấy rất hợp với hình ảnh của CLIO."
gtIsLmGiY5g&feature=player_embedd
Credit: allkpop
Vietnamese translation: cuncon_94@360kpop
Vid by kwanbong@youtube
Take out with full credit
aple
30-09-2010, 09:59 AM
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/A0CEF845F5A5D4EA3CBF2EEAC5D5D89171E2CA0B68ED9E76/3.jpactions=o
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/A0CEF845F5A5D4EAF22F2316DF0EE25BFF4AF4510E4490E5/3.jpactions=o
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/A0CEF845F5A5D4EA4CEC093054D31ED66F14E4ADF6E1E7EE/3.jpactions=o
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/A0CEF845F5A5D4EA4CEC093054D31ED66F14E4ADF6E1E7EE/3.jpactions=o
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/A0CEF845F5A5D4EAC7E0CC1A24FF74178CE06C2820FD1FFF/3.jpactions=o
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/A0CEF845F5A5D4EA19CE85FAF6F8D2368E43A5527EA40A9A/3.jpactions=o
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/A0CEF845F5A5D4EA19CE85FAF6F8D2368E43A5527EA40A9A/3.jpactions=o
Cre: ic
tomyo_monkey
04-10-2010, 12:25 PM
[News][1.10.2010] Đôi mắt gợi cảm của Lee Hyori - Bí quyết lớn?
http://ca5.upanh.com/14.86.18317088.juX0/h665.jpg
Biểu tượng sắc đẹp lại tiếp tục trở thành người mẫu quảng cáo cho một công ty trang điểm chuyên nghiệp CLIO. Gần đây, Lee Hyori đang thể hiện một sức thu hút quyến rũ và khả năng diễn xuất tuyệt vời của cô ấy.
Được quay hình ở một studio tại Kwangju, đoạn quảng cáo của hãng CLIO được lên kịch bản với một dòng kẻ mắt màu đen chói lóa được dẫn dắt bởi sự xuất hiện đặc biệt cuốn hút của tia sáng hy vọng.
Một Lee Hyori "Real kill black on black" đã thể hiện được sự chói lóa và độc đáo của cô ấy qua quá trình thu hình. Cô ấy đã có một sự lựa chọn đặc biệt cho chiếc váy,trang điểm và các phụ kiện để trông thật cuốn hút và gợi cảm trên màn ảnh trong mọi biểu cảm và đã nhận được sự khen ngợi từ các nhân viên.
Công thức 'Waterproof Penliner kill black' trong ngành công nghiệp Nhật Bản là thể hiện rõ sự đặc biệt của màu đen và phơi bày sự xuất hiện một cách tối ưu, mô tả các đặc điểm bằng những đường kẻ mắt không thấm nước.
Một nhân viên của CLIO:"Thành phố của Lee Hyori, vẻ đẹp sắc sảo tiếp thêm sức mạnh cho thông điệp về xu hướng trang điểm mắt được mong đợi sẽ rất được ủng hộ."
Đôi mắt xoáy của Lee Hyori trong quảng cáo của CLIO sẽ được phát sóng toàn quốc từ ngày 4 tháng 10 trên Lotte Cinema, bạn có thể truy cập bằng điện thoại......
Credit: hyoleesubs
Vietnamese translation: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Aple_2056
12-10-2010, 10:09 AM
http://img843.imageshack.us/img843/3500/20070225155820480201pr8.jpg
Tác giả của những ca khúc ăn cắp, huỷ hoại sự nghiệp của Lee Hyori, Bahnus, đã bị toàn án quận trung tâm Seoul yêu cầu đền bù thiệt hại cho Hyori và Mnet Media số tiền 100 triệu won (tương đương khoảng 89000 USD).
Mnet Mdeia đã tiến hành một vụ kiện chống lại Bahnus vào tháng 7 sau khi phát hiện ra: hơn nửa số ca khúc trong album của Hyori, "H-Logic", đều là sản phẩm ăn cắp và Bahnus đã nhận tội vào ngày 16 tháng 7.
Anh ta đã lấy những ca khúc của nhiều nghệ sĩ trên thế giới và tự nhận là của mình, thu được một số lợi nhuận khoảng 29000 USD.
Hyori buộc lòng phải dừng các hoạt động quảng bá khi chỉ mới trở lại với một ca khúc và hiện nay vẫn chưa có thêm tin tức gì. Vào tháng trước, một công ty quảng cáo cũng cắt hợp đồng với Hyori qua sự việc này.
Mnet Media cho hay, sự việc gian dối đầy nghiêm trọng này đã làm gián đoạn doanh số bán đĩa của họ cùng với việc quảng cáo và công ty sẽ tiếp tục kiện để yêu cầu bồi thường thoả đáng hơn.
Các công tố viên vẫn đang tiếp tục thực hiện một án tù cho Bahnus hiện đang đối mặt với thời gian trong nhà giam cho sự gian dối và việc chống đối lệnh bắt giữ.
Source: mtvk
Credit: comaclown @ HLS
Vtrans by Boctopus @ 360kpop
Take out with full credits
Aple_2056
12-10-2010, 10:10 AM
http://img251.imageshack.us/img251/1017/kjkim79201010102024470.jpg
Nữ ca sĩ Lee Hyori đã tổ chức "Concert in the Wood" dành cho các fan.
Cô ấy đã lên lịch sẽ ở 2 ngày 1 đêm tại học viện Gyeonggi tổ chức một "Hyori Camp" ở Gapyeong vào ngày 9 tháng 10.
Lee Hyori đã luyện tập suốt 3 tuần trước và thể hiện kĩ năng của cô ấy với fan qua 10 bài hát. Cô ấy đã hát "10 minutes", "Last goodbye", "Scandal'.... Cô ấy cũng hát bài Umbrella của Rihana và chơi ghita cùng với tiếng nhạc đệm của ban nhạc. Lee Hyori và ban nhạc đã sản xuất ra một bản nhạc chuông acoustic trong rừng và đó là khoảng thời gian mà các fan không thể nào quên.
Sự kiện này được biết đến thông qua công ty quản lý mới của Lee Hyori, trên trang chủ của B2M. Những bài phỏng vấn và ảnh sẽ được đăng trên các topic.
Lee Hyori tổ chức sự kiện này mà không có sự hỗ trợ hay tài trợ nào từ bên ngoài và chi phí khoảng 1 triệu won. Từ lúc cô ấy debut, cô ấy đã chuẩn bị sự kiện này dành cho các fan những người luôn ủng hộ cô từ trước tới giờ. Cô ấy ăn trưa cùng với các fan và tham gia vào các hoạt động thể thao cùng với họ.
Credit: hyoleesubs
Vietnamese translation: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
tomyo_monkey
14-10-2010, 11:39 AM
[News][13.10.10] Nữ hoàng CF Lee Hyori tạo nên sức lôi cuốn ngay trong nhà bếp
Nữ hoàng CF đã tạo ra sức lôi cuốn của cô ấy ở ngay tại nhà bếp. Gần đây cô ấy đã được chọn làm người mẫu cho nhãn hiệu đồ dùng nhà bếp Cuchen (www.cuchen.com (http://www.360kpop.com/f/links.php?url=http://www.cuchen.com)) và đoạn quảng cáo đã được phát hành cách đây vài tháng, đã có trên 10.000 sản phẩm được tiêu thụ.
Lee Hyori đã thể hiện vẻ cuốn hút của cô ấy trong CF này nơi mà nét kiêu sa trong bộ váy đen của cô ấy đã được phơi bày. Có vẻ như hình ảnh của cô ấy rất thích hợp với các bà mẹ trẻ và các gia đình đã bị đoạn quảng cáo cuốn hút. Cô ấy đã làm rất tốt việc quảng bá sản phẩm bên cạnh sự xuất hiện của sản phẩm và chức năng của nó.
1 nhân sự cấp cao của công ty Cuchen nói: "Cảm ơn vì nhờ sự ảnh hưởng của đoạn quảng cáo được tiết lộ vào tháng trước, chúng tôi đã bán được trên 10.000 sản phẩm. Kỷ lục tiêu thụ này được lập nên chỉ trong vòng 1 tháng, quả thật là rất tuyệt."
-------------------------------------------------
Source: Newsen
Credit: Blueprincess824 @ Dkpopnews.net
Vietnamese translated by: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
tomyo_monkey
14-10-2010, 11:39 AM
[News][13.10.2010] SS501 Kim KyuJong & Heo YoungSaeng sẽ cùng chung công ty quản lý với Lee Hyori?
Kim Kyu Jong và Seo Young Seng của SS501 có vẻ như sẽ chuyển sang cùng một công ty với ngôi sao Lee Hyori.
Theo như nhân viên công ty, bên cạnh việc Kim Hyun Joong, Park Jung Min và Kim Hyung Jun nhưng người gần đây đã ký hợp đồng với công ty quản lý mới thì cũng có thêm thông tin là các thành viên còn lại của SS501 là Kim Kyu Jong và Heo Young Saeng những người đang tìm công ty quản lý mới có thế sẽ quyết định hợp tác với công ty giải trí B2M đó cũng là nơi mà Lee Hyori đang ở. Về việc này một đại diện của B2m tiết lộ:"Mặc dù việc hợp tác vẫn chưa được quyết định nhưng đúng là chúng tôi đang thảo luận với những thành viên."
Kim Kyu Jong và Heo Young Saeng thương lượng hợp tác với B2M bởi vì mối quan hệ với ngôi sao Lee Hyori và giám đốc của công ty. Lee Hyori đã duy trì một mối quan hệ thân thiết với họ với tư cách là một tiền bối ở công ty DSP nơi mà Kim Kyu Jong và Heo Young Saeng từng hoạt động cùng với SS501.
Khi Kim Kyu Jong tham gia vào chương trình MBC "Manwon Happiness" năm 2008, anh ấy đã chọn món quà dành cho "Cheonwon Happiness" của anh ấy là Lee Hyori. Anh ấy nói:"Một sunbae nhiệt tình người mà luôn đưa ra những lời khuyên cho SS501 và ủng hộ chúng tôi từ lúc debut." và thể hiện sự kính trọng đặc biệt của anh ấy với Lee Hyori. Thực ra, trước khi thành lập B2M thì đã có việc duy trì việc hợp tác với Kim Kyu Jong, Heo Young Saeng khi ở DSP giữa nghệ sỹ với người quản lý.
Credits : sangho94@sportsseoul + SS601.com + (English Translation)
Vietnamese translation: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Aple_2056
22-10-2010, 05:55 PM
[News][21.10.10] Bahnus đã nhận lệnh bắt giam của tòa án vì việc đạo nhạc và lừa đảo
http://ca7.upanh.com/14.1019.19262586.7gg0/hyori100423.jpg
Lee Jae Young (Bahnus) đã nhận lệnh bắt giam với thời hạn 1 năm 6 tháng của tòa án vì tội lừa đảo và đạo nhạc. Người nhạc sĩ này đã có chủ mưu đưa những bài hát đạo nhạc cho Lee Hyori và công ty cũ của cô ấy - Mnet Media.
Các vị quan tòa của quận Seoul phát biểu: "Anh ta đã thừa nhận tội cản trở công việc, lừa đảo và giả mạo các tài liệu văn bản, anh ta đã nhận bản án 1 năm 6 tháng."
Quyết định chính thức đã được tuyên bố: Lee Hyori và Mnet Media là những nạn nhân của vấn đề đạo nhạc này.
Mnet Media nói: "Mặc dù Lee Jae Young đã nhận hết các tội lỗi nhưng chúng tôi vẫn làm hết tất cả những gì có thể với tư cách là nhà sản xuất để đền bù cho những mất mát ban đầu. Hơn thế nữa, chúng tôi sẽ làm hết sức có thể để bảo vệ công lý cho những người chịu ảnh hường từ vụ việc này."
http://ca5.upanh.com/15.297.19573459.Kxs0/2010100817051010011.jpg
Lee vừa tặng cho người quản lí gắn bó với cô trong 6 năm một chiếc xe hơi trị giá 30 nghìn đô la Mỹ.
Người quản lí này đã đi cùng Hyori trên chặng đường từ lúc cô khởi nghiệp tại DSP Media đến khi chuyển sự nghiệp sang công ty quản lí hiện nay là B2M Entertainment. Anh là người mà Hyori đã thân thiết suốt một khoảng thời gian dài trong quá trình hoạt động của cô.
Một đại diện của B2M cho biết: "Lee Hyori chăm lo cho các nhân viên làm việc cùng cô rất chu đáo. Cô ấy thấy chiếc xe của người quản lí đã cũ rồi và đề nghị mua xe mới cho anh ấy. Cô bảo người quản lí hãy chọn chiếc xe phù hợp với sở thích của anh".
Người đại diện này cũng tiết lộ thêm, Hyori đã từ chối một hợp đồng trị giá 1 triệu đô la Mỹ khi rời khỏi công ty quản lí cũ là Mnet Media để gia nhập công ty mà người quản lí trước đây của Fin.K.L. vừa thành lập.
Lee Hyori đã xuất hiện trong vai trò MC của chương trình "2010 College Song Festival" vào ngày 26 tháng 10.
Source: allkpop
Credit: HLS
Vtrans by Boctopus @ 360kpop
Take out with full credits
Aple_2056
31-10-2010, 09:10 AM
http://ca6.upanh.com/15.346.19623180.d7R0/mama1.jpg
Đã có rất nhiều tranh luận về quyết định tổ chức lễ trao giải hành năm của Mnet, "MAMA 2010" tổ chức ở Macau vào chủ nhật ngày 28 tháng 11 đã làm cho 2 nhà đài MBC và SBS nổi giận. Dù sao, Mnet cũng không lạ lẫm gì với những trường hợp như thế này, và giờ họ công bố những người được đề cử trong các hạng mục.
Bất chấp theo giả thiết "Dòng máu xung khắc" giữa Mnet và SM nhưng các nghệ sỹ của công ty giải trí SM như Super Junior, SNSD, SHINee vẫn được đề cử trong các hạng mục đã được Mnet công cố trên trang web chính thức. Mnet đã sớm phát biểu trong cuộc họp ngày hôm này rằng họ đã gửi lời mời tới tất cả các công ty giải trí, bao gồm cả SM và đang chờ phản hồi từ họ.
Và đây là những người được đề cử!
Daesang Award
Singer of the Year
Song of the Year
Album of the Year
Male Group Award
2AM
2PM
B2ST
MBLAQ
Super Junior
Female Group Award
2NE1
4minute
KARA
T-ara
SNSD
Male Singer Award
PSY
Se7en
Rain
Taeyang
Wheesung
Female Singer Award
BoA
Gummy
Seo In Young
Son Dambi
Lee Hyori
Male Rookie Award
CNBlue
Infinite
Teen Top
Seo In Guk
ZE:A
Female Rookie Award
G.NA
miss A
Nine Muses
Rainbow
SISTAR
Best Music Video Picture
2NE1 – “Can’t Nobody”
Epik High – “Run”
UV – “Sorry I Can’t Be Cool”
Ga-In – “Can’t Turn Back”
Taeyang – “I’ll Be There”
Best Dance Performance – Solo
Narsha – “Bbiri Bbabba”
Rain – “The Song That’ll Hold YOu Back”
Lee Hyori – “Chitty Chitty Bang Bang”
Taeyang – “I’ll be There”
Hyuna – “Change”
Best Dance Performance – Male Group
2PM – “I’ll Be Back”
B2ST – “SHOCK”
MBLAQ – “Y”
SHINee – “Lucifer”
Super Junior – “Bonamana”
Best Dance Performance – Female Group
2NE1 – “Can’t Nobody”
4minute – “HUH!”
miss A – “Bad Girl GOod Girl”
Secret – “Magic”
T-ara – “Bo Peep Bo Peep”
Best Vocal Performance – Solo
K. Will – “Miss Miss Miss”
Gummy – “Because You’re A Man”
Seo In Young – “You Write It As Love and Call It Pain”
Jung In – “Hate”
Wheesung – “I Thought of Marriage”
Best Vocal Performance – Group
2AM – “Can’t Send You Even if I Die”
4men – “Can’t”
8Eight – “Break Up Is Coming”
Vibe – “Come Back”
Davichi – “Time Please Stop”
Best Band Performance
CNBlue – “Love”
FT Island – “Love Love Love”
Hot POtato – “Confession”
Boohwal – “Love Is”
TransFixion – “Shouts of Reds”
Best Rap Performance
DJ Doc – “I’m This Kind of Person”
Epik HIgh – “Run”
Outsider – “Acquaintance”
UV – “Sorry I’m Not Cool”
Supreme Team – “Dang Dang Dang”
Best Collaboration
Homme – “Eating Well”
Ga-In/Jo Kwon – “We Fell In Love”
Seo Young Eun/Jung Yeob – “This Pitiful Word”
IU/Seulong – “Nagging”
Sung Shi Kyung/IU – “It’s You”
Best Digital Single
MC Mong – “Hurt to Death”
Monday Kiz – “Spread Away”
Park Bom – “You and I”
Supreme Team – “Then Then THen”
Jung Yeob – “Without YOu”
Asian Wave Award
2PM
4minute
CNBlue
KARA
SNSD
Mnet dự định sẽ phát sóng lễ trao giải qua Hong Kong TVB, Singapore Mediacorp, Philippines GMA, Cambodian CTN cùng giờ, bên cạnh đó còn có kênh chủ của Mnet. Chương trình cũng sẽ được phát sóng qua vệ tinh tới Bắc Mĩ, châu Đại Dương, châu Âu và nhiều hơn nữa sẽ được công bố đúng lúc.
------------------------------------------
Credit: hyoleesubs
Vietnamese translation: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Aple_2056
31-10-2010, 09:11 AM
http://ca8.upanh.com/15.408.19687298.Ji80/660391640276469586981324431901171444407237105100n.jpg
Tháng 10 năm 2010, tạp chí W
Vinh quang và Địa ngục
Trong năm nay, Hyori vừa đạt đến đỉnh cao nhưng cũnng chịu những trắc trở trong sự nghiệp của cô. Cô phát hiện ra việc ăn cắp ý của các ca khúc nằm trong CD vừa phát hành của mình. Hyori hiện đang nghỉ ngơi trong suốt thời gian này và một lần nữa, cô phải bắt đầu một bước đi mới. Chúng ta đã luôn chờ đợi để trông thấy cô quay về và tiếp tục toả sáng trên sân khấu.
Q1: Tính cách nào của mình mà cô nghĩ rằng nó thể hiện được con người thật của cô nhất?
Tính cách của tôi là hướng đến sự chân thật, tôi ghét sự giả tạo. Có lẽ một vài người trong các bạn cũng có tính cách này và cũng sẽ cảm thấy như tôi vậy. Tôi đã là người của công chúng trong một thời gian dài nên đối với tôi, mọi người đều là bằng hữu, có rất nhiều người đối xử chân thành với tôi và tôi cũng chia sẻ với họ những câu chuyện thật lòng mình sau khi uống một ly với nhau.
Q2: Đối với cô, đâu mới là hạnh phúc thật sự?
Điều này thì tuỳ thuộc vào tuổi tác của chúng ta nữa. Lúc này, hạnh phúc giản đơn đối với tôi là được trình diễn trên một sân khấu nhỏ với một ít khán giả, tại một nơi mà tôi sẽ được hát những ca khúc của chính mình. Mặc dù tôi chưa từng làm việc này bao giờ nhưng hiện tại tôi rất mong thực hiện được nó. Đó là lí do tôi tập tành sáng tác nhạc và chơi ghi-ta. Thật ra thì, đứng trên một sân khấu lớn thì rất thoải mái còn khi trình diễn trên một sâu khấu nhỏ tôi sẽ phải chịu áp lực nhiều.
Q3: Nếu có thể được chọn, cô muốn được quay lại khoảng thời gian nào?
Có những lúc tôi muốn trở về những năm tuổi 20 của mình. Nếu được như thế, tôi sẽ biết những điều tôi muốn làm, có lẽ tôi sẽ hạnh phúc hơn lúc này. Tôi đã lo lắng rằng mọi người suy nghĩ gì về tôi. Nhưng giờ, tôi chỉ nghĩ cho mình, tôi là ai? Tôi thích cái gì nhất? Tôi muốn làm gì?...
Q4: Điều gì mà dù ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào, cô cũng luôn quý trọng nhất?
Đó là sự thật, chính vì nó mà tôi thật sự mệt mỏi vì vụ việc đạo nhạc. Tôi đã tin tưởng anh ta (Bahnus) rất nhiều và rồi nó khiến tôi nhận thấy tôi cần bản thân mình nhạy cảm biết bao khi đối mặt với những vấn đề về lòng tin như việc kiểm tra lại nguồn gốc ca khúc và những gì không nên. “Nếu một người đã đạt đến đỉnh cao, anh ta phải trông lại xung quanh, ngay cả phải lùi một bước để bảo vệ chính ngai vàng của mình”. Nhưng tôi đã muốn làm hơn thế, tôi đã tham lam. Và cuối cùng, tôi ân hận về mọi thứ và tôi phải nghỉ suy lại về chuyện tin tưởng người khác.
Q5: Gần đây có ca khúc nào mà cô yêu thích không?
Ca khúc “Put Your Records On” của Corine Bailey Tace. Tôi đã đến “Jisan Rock Festival” để nghe ca khúc này và xem cô ấy trình diễn. Bài hát rất đơn giản nhưng nó khiến bạn thấy hạnh phúc. Corine là một người phụ nữ phi thường, sau khi chồng cô ấy mất, cô vẫn đủ kiên cường để trình diễn một lần nữa. Trong cuộc sống này, tôi đã trải qua nhiều khó khăn nhưng dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, tôi vẫn sẽ luôn hát bằng cả trái tim mình.
English translation: Lee Mi So @Hyorivnsubs
Vtrans by Boctopus @ 360kpop
Take out with full credits
Aple_2056
04-11-2010, 07:06 PM
http://ca7.upanh.com/15.662.19948277.qRD0/20101104leejuk.jpg
Ca sỹ Lee Juk đã khoe khoang về mối quan hệ đặc biệt của anh với nữ ca sỹ Lee Hyori.
Trong tập "Radio star" gần đây của MBS, ca sỹ này đã nói rằng: "Lee Hyori có một cá tính rất tuyệt, cô ấy luôn luôn tỏa sán. Tôi cảm thấy rất vui mỗi lần nhìn thấy Lee Hyori đầy ắp trên nhãn hiệu các chai rượu và sau đó lại nhìn thấy cô ấy ngồi bên cạnh tôi." Nam ca sỹ này tiếp tục:"Lee Hyori đã hỏi tôi rằng, Oppa, anh đã bao giờ uống đồ uống Hyori chưa?" điều đó làm cho tất cả các MC(Kim Gu Ra, Yoon Jong Shin, and Kim Hee Chul) đều ghen tị vì sự thân thiết của Lee Juk với Lee Hyori.
---------------------------------------
Credit: allkpop
Vietnamese translation: cuncon_94@360kpop
Tkae out with full credit
Nữ hoàng gợi cảm của K-pop Lee Hyori đang chuẩn bị cho sự trở lại của cô ấy vào tháng 6 tới.
Vào năm trước thì Lee Hyori đã gặp phải một cuộc tranh luận về việc đạo nhạc, 6 bài hát nằm trong album "H.Logic" được phát hiện là bị đạo nhạc. Nữ ca sĩ này đã dừng mọi hoạt động của cô ấy sớm hơn dự kiến và người sản xuất cũng đã bị nhận án tù 1 năm 6 tháng.
Từ lúc đó trở đi, người hâm mộ rất hiếm khi có thể thấy cô ấy trên các chương trình truyền hình, lúc này cô đang sử dụng thời gian của mình với các tổ chức từ thiện và làm MC cho một số lễ hội cuối năm.
Giới âm nhạc thì mong muốn cô ấy có thể nghỉ một thời gian dài trước khi trở lại, nhưng Hyori đã quyết định hủy bỏ sự chờ đợi đó và sẽ trở lại sớm hơn dự định.
CEO công ty đại điện của cô ấy phát biểu:"Cô ấy là một nạn nhân của vụ tranh luận đạo nhạc và cô ấy cũng rất bất ngờ trước vụ việc đó. Cô ấy dành thời gian làm từ thiện để trải qua những khó khăn. Mặc dù cô ấy vẫn chưa hoàn toàn trải qua hết mọi việc nhưng chúng tôi cảm thấy đây là thời điểm tốt cho sự trở lại trước khi mà việc lấy lại vị trí của cô ấy trở nên quá muộn."
Ông tiếp tục: "Cô ấy đã không thể hoàn thành việc quảng bá cho album vừa rồi vì vậy cô ấy sẽ làm thật tốt cho lần trở lại này."
------------------------------------------
Credit: allkpop
Vietnamese translated: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
tomyo_monkey
14-01-2011, 11:20 AM
[News][13.1.2011] "Hiệu ứng Hyori" trong dòng sản phẩm S/S của CLIO
http://img200.imageshack.us/img200/6563/h185.jpg
Gần đây Lee Hyori đã thực hiện một bộ ảnh ở một phòng chụp ảnh tại Nonhyun Dong - Seoul cho nhãn hiệu trang điểm CLIO.
Bộ ảnh được dành cho mùa sản phẩm S/S của CLIO và qua bức ảnh được tiết lộ có thể thấy được "Hiệu ứng Hyori" sẽ xảy ra một lần nữa.
Trong bộ ảnh này, Hyori đã thể hiện đường nét trên đôi vai của cô ấy trong bộ váy tim một vai, sức hút mạnh mẽ của cô ấy được thể hiện qua cách trang điểm mắt đậm.
Một đại diện của CLIO phát biểu:"Chúng tôi đã thể hiện được nhiều cách nhìn khác nhau hơn những ý tưởng ban đầu, cảm ơn tài năng của Lee Hyori đã giúp CLIO lựa chọn ra những giải pháp và một diện mạo mạnh mẽ cho dòng sản phẩm. Cô ấy đã giúp cho không khí trong trường quay rất thoải mái trong quá trình thực hiện bộ ảnh với nụ cười tỏa sáng của cô ấy. Lee Hyori sẽ trở thành biểu tượng sắc đẹp một lần nữa cho xu hướng trang điểm của CLIO."
http://img694.imageshack.us/img694/1382/h186.jpg
------------------------------------
Credit: allkpop
Vtrans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Lee Hyori mau mau come back đi :panda54:
yau0-Y7XDK0
UchihaMadara
22-01-2011, 07:50 AM
Năm nay chắc sẽ Comeback lần nữa
Trong 2010 thành công quá mà sao năm 2011 lại ko tiếp tục chứ :panda76:
tomyo_monkey
23-01-2011, 04:15 PM
[Pics] Tại buổi nhạc kịch "Aida" của Ock Ju Hyun
http://img651.imageshack.us/img651/1972/h236.jpg
http://img195.imageshack.us/img195/3018/h235.jpg
http://img200.imageshack.us/img200/4/h234.jpg
http://img194.imageshack.us/img194/4820/h233.jpg
http://img440.imageshack.us/img440/4811/h232.jpg
http://img262.imageshack.us/img262/6782/h231.jpg
http://img202.imageshack.us/img202/7042/h230.jpg
http://img407.imageshack.us/img407/6383/h229.jpg
http://img713.imageshack.us/img713/8787/h228.jpg
http://img228.imageshack.us/img228/9004/h227.jpg
http://img148.imageshack.us/img148/659/h226.jpg
http://img403.imageshack.us/img403/6009/h225.jpg
http://img210.imageshack.us/img210/1014/h224.jpg
http://img152.imageshack.us/img152/5429/h223.jpg
Credit: ic
tomyo_monkey
23-01-2011, 04:18 PM
[News][20.1.2011] Lee Hyori nói về những động vật bị bỏ rơi trên Cosmopolitan
http://img248.imageshack.us/img248/8317/h218.jpg
Nữ ca sĩ Lee Hyori đã tham gia vào một buổi chụp ảnh ý nghĩa và một bài phỏng vấn trên số báo sắp tới của "Cosmopolitan". Ngôi sao này không những tỏa ra sự lộng lẫy mà cô còn chia sẻ suy nghĩ của cô ấy về việc bảo vệ động vật và những con thú bị bỏ rơi.
Cô bắt đầu:"Tôi rất yêu thích những động vật bị bỏ rơi và tôi biết rằng nếu tôi nuôi một con vật là tôi đã giúp được một con thú bị bỏ rơi. Động vật là những người bạn đồng hành chứ không phải là đồ chơi và tôi hy vọng mọi người chấp nhận những con thú này với ý nghĩ là cứu được một mạng sống."
Bản thân Hyori đã nhận nuôi một con thú trong lúc cô ấy đi làm tình nguyện ở khu bảo vệ Ansung, và cô ấy đã quyết định nhận nuôi nó sau khi thấy con thú có một vài biến chứng từ cuộc kiểm tra.
Cô ấy tiết lộ thêm:" Hiện tại tôi đang học về môi trường sinh thái. Thực hiện các bước như phân chia đồ ăn nhanh chuyển thành các sản phẩm hữu cơ. Tôi đang cố gắng sống một cuộc sống thân thiện với môi trường sinh thái tốt nhất có thể."
Bài phỏng vấn và loạt ảnh của cô ấy sẽ được đăng trên tạp chí Cosmopolitan tháng 2
---------------------------------------
Credit: allkpop
Vtrans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Diva của làng K-pop Lee Hyori đã chiếm được trái tim của nhiều người dân Hồng Kông.
Lee Hyori đã đến thăm Hồng Kông vào ngày 26/1 để quay một quảng cáo. Các fan ở Hồng Kông, ngay sau khi nghe tin, đã tụ tập tại sân bay để được nhìn thấy cô ấy, và ngay sau khi Lee Hyori xuất hiện, mọi người bắt đầu hét lên và nhảy lên sung sướng.
Bởi vì đám đông quá cuồng nhiệt, một fan đã té xuống sàn và Hyori lập tức đến giúp họ. Khi nhìn thấy sự việc này, giới truyền thông Hồng Kông đã khen ngợi Lee Hyori, nói rằng: "Không thể tìm thấy một tí sự kiêu ngạo trong Lee Hyori, cho dù cô ấy là một trong những ngôi sao hàng đầu của Hàn Quốc" và "Lee Hyori là một ngôi sao vô cùng tốt tính".
Họ cũng nói thêm: "Nó còn tốt hơn nữa khi thấy cô ấy xuất hiện với một bộ trang phục bình thường. Cô ấy rất lộng lẫy trên sân khấu, những tính cách thật sự có vẻ điềm tĩnh và khiêm tốn. Những ngôi sao với tính cách như thế này mới thật sự là những ngôi sao".
Diva của làng K-pop đã cười vui vẻ khi nhận được những món quà mà fan đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Mọi người đã thấy cô ấy đi khỏi sân bay khi trong tay ôm một con gấu bông được tặng.
Source: TVDaily via Nate
Credits: Allkpop
Vietnamese Translator: Choi T.J@360kpop
Take out with full credits.
Ca sĩ Lee Hyori đã đánh bại gương mặt nổi tiếng nhất Châu A, Chương Tử Di, để chính thức là ngôi sao gợi cảm nhất Châu Á trên thế giới.
Hàng năm, 1 website không phải của Hàn quốc, top100sexiestwomen.com, bình chọn ra 100 người phụ nữ đẹp nhất thế giới. Năm nay, Chương Tử Di không hoạt động nhiều ở quê nhà nhưng lại rất tích cực hoạt động ở Hollywood, chỉ xếp thứ 33, trong khi đó, Lee Hyori tập trung chủ yếu ở Hàn quốc xếp thứ 9. Điều này khá sửng sốt khi Hyori xếp trên người mẫu Kate Moss (xếp thứ 93), diễn viên Anna Hatheway (xếp thứ 66) và thậm chí trên cả Beyonce (xếp thứ 12)!
Những gương mặt Hàn khác có trong bảng xếp hạng gồm BoA (xếp thứ 71) và Jeon Ji-hyun (xếp thứ 65). Ba gương mặt Hàn quốc này và cả Chương Tử Di là 4 ngôi sao duy nhất của Châu Á có trong danh sách.
Và người phụ nữ gợi cảm nhất thế giới không ai khác là quả bom Hollywood, Megan Fox.
Những năm trước Hyori cũng xếp hạng rất cao. 2009, xếp thứ 9. 2008, xếp thứ 13. Điều này cho thấy được sức hấp dẫn của Hyori là rất lớn.
cre: KBS World
V-translated by kun@360kpop
tomyo_monkey
09-02-2011, 09:34 PM
[News][8.2.2011] Lee Hyori tiếp tục ký hợp đồng với nhãn hiệu rượu Soju "Chum Churum”
http://cb6.upanh.com/19.0.25111985.oqq0/so.jpg
Lee Hyori đã ký hợp đồng khác với nhãn hiệu rượu soju "Chum Churum' của hãng Lotte
Cô ấy bắt đầu làm người mẫu của "Chum Churum" vào năm 2008 và như vậy là đã trải qua 8 lần tái ký kết hợp đồng. Nữ ca sỹ này đã công bố đoạn quảng cáo mới nhất cho nhãn hiệu này vào ngày mùng 8 tháng, đoạn quảng cáo này sẽ khởi động một chuỗi các hoạt động cho nhãn hiệu soju trong 6 tháng của nữ ca sỹ này.
Người đại diện của Lotte phát biểu:"Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn tới Lee Hyori, nhãn hiệu đã trở nên nổi tiếng với điệu nhảy "Gió lốc". Chúng tôi quyết định tái ký kết với cô ấy bởi vì cô ấy đã làm rất tốt cho nhãn hiệu. Chúng tôi đang chuẩn bị một chiến dịch mời với Lee Hyori làm người đại diện và chúng tôi rất mong chờ sức ảnh hưởng mà cô ấy sẽ đem tới."
08mZtWrLMB8&feature
------------------------------------------------
Credit: allkpop
Vtrans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Aple_2056
15-02-2011, 08:23 AM
http://farm5.static.flickr.com/4105/5435770595_ed5483d241.jpg
Lee Hyori đang được coi là ngôi sao nữ với đặc điểm khuôn mặt đáng mong muốn nhất.
Như một phần của cuộc thăm dò, một bệnh viện phẫu thuật thẩm mĩ đã hỏi khách hàng của họ rằng "Ngôi sao nào có đường sống mũi và góc cạnh đẹp nhất". Vị trí đầu tiên thuộc về Lee Hyori với số phiếu bình chọn áp đảo 53.5%, trong khi nữ diễn viên Song Hye Kyo được 21.8% và Lee Min Jung 20.4%
Giám đốc của trung tâm thẩm mĩ nhận xét, "Lee Hyori là người có mũi đẹp nhất, mũi cô ấy tinh tế và đậm nét. Và phần cuối của mũi tạo thành thành một góc 35 độ mang lại cho người châu Á một cảm giác ưa nhìn. Mũi của Hyori ở ngay giữa khuôn mặt, làm cô ấy có một tỉ lệ khuôn mặt hoàn hảo".
Vị giám đốc nói tiếp "Song Hye Kyo có mũi tròn, phần cuối mũi cao tạo hình ảnh dễ thương. Lee Min Jung với mũi phúng phính dễ thương và cuối mũi cũng cao nhưng tạo cảm giác hiện đại"
Ông kết luận, "Cả Lee Hyori, Song Hye Kyo và Lee Min Jung đều có sống mũi đẹp và sắc sảo. Họ gợi lên cảm giác rất lôi cuốn và hấp dẫn"
Cre allkpop
Vtrans by kun@360kpop
Aple_2056
23-02-2011, 10:50 PM
http://farm6.static.flickr.com/5011/5460147721_b7a96927aa.jpg
Lee Hyori đã biến thành một cô gái tóc vàng nóng bỏng để quảng cáo cho thương hiệu mũ phẩm CLIO.
Bức ảnh cho thấy hình ảnh mới của Hyori, cô ấy thật đẹp với làn da và mái tóc nổi bật. Cô ấy thật thanh lịch với chiếc váy màu xanh và kiểu tóc mới. Netizen khen ngợi, "Lee Hyori là người thay đổi hình tượng đẹp nhất" "Với màu tóc vàng, cô ấy giống người mẫu đến từ New York" "Dù với hình tượng nào, cô ấy cũng rất đẹp".
Ca sĩ, diễn viên, người mẫu tài năng Lee Hyori gần đây công bố rằng cô đang trở thành một người ăn chay.
Vào ngày 24, một người đại diện từ công ty của Lee Hyori tiết lộ với Star News, "Đã 2 tháng rồi cô ấy không ăn thịt. Cô ấy ăn chay vì nhiều lí do và vì điều này tốt cho sức khoẻ. Cô ấy thỉnh thoảng mới ăn một lượng nhỏ hải sản".
Một lí do khác khiến Hyori ăn chay là vì cô đang hoạt động rất tích cực với tổ chức chăm sóc động vật hoang. Hyori tham gia tổ chức KARA ( không phải nhóm nhạc thần tượng KARA, ở đây KARA là tên viết tắt của tổ chức Korea Animal Right Advocates - Hội người ủng hộ quyền động vật Hàn quốc) vào cuối năm ngoái để ngăn chặn việc lạm dụng động vật.
Trớ trêu thay, Hyori lại là sứ giả và cũng là người đại diện chính thức cho một công ty Thịt bò Hàn quốc vào năm ngoái, tuy nhiên bản hợp đồng này đã kết thúc.
Cre allkpop (http://360kpop.com/f/links.php?url=http://www.allkpop.com/2011/02/lee-hyori-has-officially-become-a-vegetarian)
Vtrans by _kun.RI_ (http://www.360kpop.com/f/members/37186-_kun-RI_)@360kpop.com
tomyo_monkey
26-02-2011, 09:47 AM
[NEWS][26.02.2011] Lee Hyori được chọn là nghệ sĩ có ảnh hưởng thứ 11 tại Hàn quốc
http://farm6.static.flickr.com/5058/5476331801_83e73eda21.jpg
Danh sách 40 nghệ sĩ có ảnh hưởng tại Hàn quốc của tạp chí Forbes Korea được tiết lộ gần đây, trùng với kỉ niệm 8 năm thành lập tạp chí này. Thứ hạng của danh sách được quyết điinh dựa vào các tiêu chí như: tần số xuất hiện trên báo chí, quảng cáo TV, tìm kiếm internet...
Danh sách:
1. SNSD
2. Park Jisung
3. Kim YunA
4. Lee Seunggi
5. 2PM
6. Yoo Jaesuk
7. Lee Chungyoung
8. 2AM
9. Choo Shinsoo
10. Kang Hodong
11. Lee Hyori
12. Yoon Shiyoon
13. Rain
14. Park Jooyoung
15. Shin MinA
16. Super Junior
17. Won Bin
18. Hwang Jungeum
19. Kim Hyesoo
20. Ko Hyunjung
21. Kang Dongwon
22. Lee Daeho
23. Park Taehwan
24. Lee Nayoung
25. Jang Donggun
26. Shin Sekyung
27. Lee Kungkyu
28. Big Bang
29. Lee Minjung
30. Choi Kyungjoo
31. 2NE1
32. Hyun Bin
33. Bae Youngjoon
34. Moon Geunyoung
35. Lee Minho
36. Han Hyojoo
37. Kim Taehee
38. Park Chanho
39. Park Myungsoo
40. Beast
Ca sỹ Lee Hyori cuối cùng bắt đầu chuẩn bị cho sự trở lại của cô ấy!
Theo như B2M Entertainment, Hyori đã bắt đầu thu thập các bài hát vào cuối tháng và bắt đầu nhận các bài hát tử các nhạc sỹ, cả những người mới lẫn những người viết chuyên nghiệp. Mặc dù cô ấy vẫn chưa bắt đầu thu âm, nhưng gần đây cô ấy đang kiểm tra từng bài hát một để có thể lên ý tưởng cho toàn bộ album của cô ấy.
Đại diện của B2M Entertainment giải thích:"Cô ấy đang suy nghĩ về việc trở lại vào đầu mùa hè này nhưng còn phải phụ thuộc vào việc cô ấy hài lòng như thể nào về những bài hát của cô ấy và ý tưởng, có thể nó sẽ bị hoãn lại."
Hyori đã đầu tư một ít thời gian cho hoạt động từ thiện và tình nguyên của cô ấy tại trại động vật sau khi cô ấy hoàn thành quảng bá album thứ 4 của cô ấy. Để nạp đầy năng lượng cho bản thân, bây giờ cô ấy sẽ tập trung cho âm nhạc của cô ấy.
Credit: allkpop
Vtrans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
tam_thai_tu2008
03-03-2011, 12:09 PM
tóc mới của Hyori trông như bạch kim ấy
UchihaMadara
03-03-2011, 08:16 PM
Thì màu bạch kim chứ gì :D :D
Sắp trở lại rồi
Nữ hoàng Kpop là đây
Aple_2056
13-03-2011, 09:08 AM
http://cb5.upanh.com/19.954.26813084.zzC0/20110311hyorick1.jpg
Nữ ca sỹ Lee Hyori đã được làm gương mặt đại diện cho Calvin Klein ở khu vực Châu Á cho dòng sản phẩm mới của Calvin Klein "cK one", sẽ được phân phối vào tháng 3 này.
Để kỷ niệm cho lần ra mắt sản phẩm mới "cK one", nữ ca sỹ này đã chụp 10 trang ảnh độc quyền cho tạp chí Hàn Quốc "W". Bộ ảnh được chụp bởi một nhiếp ảnh gia nổi tiểng ở Hồng Kông - Na Jung Moke. Mnet TV sẽ phát sóng hậu trường buổi chụp ảnh vào ngày 15 tháng 3 trên chương trình "Project one" của họ.
Lee Hyori mặc những bộ quần áo đắt tiền của cK one, trong đó có cả nhãn hiệu đồ lót và vải bông của họ. Cá tính của cô ấy đã đem đến một cảm giác sống động trong từng thước ảnh, và người đại diện của Calvin Klein đã rất hài lòng với sự kết hợp hoàn hảo của cô ấy cùng với ý tưởng của họ và pha trộn chúng với nhau.
Các khán giả muốn thấy một sự phóng khoáng và vẻ đẹp lộng lẫy của người mẫu. Lee Hyori hoàn toàn có thể đem đến cả hai điều đó với sự kết hợp độc giữa nét tưởi trẻ, sống động cùng với sự lôi cuốn và phong cách độc đáo.
Một đại diện bày tỏ rằng vị trí người mẫu cho Calvin Klein của Lee Hyori khẳng định rằng cô ấy vẫn luôn được công nhận là một biểu tượng thời trang của Hàn Quốc.
http://cb8.upanh.com/19.954.26813087.9cG0/20110311hyorick2.jpg
http://cb9.upanh.com/19.954.26813088.pPn0/20110311hyorick3.jpg
http://cb0.upanh.com/19.954.26813089.9k10/20110311hyorick4.jpg
Credit: allkpop
Vtrans: cuncon_94@360kpop
uhm vẫn sexy như ngày nào thôi
đúng là nữ hoàng sắc đẹp mà:panda80::panda80:
Aple_2056
17-03-2011, 03:40 PM
http://farm6.static.flickr.com/5291/5531408207_ccf467f8e7.jpg
Hẳn ai cũng biết vụ việc Hyori bị cáo buộc đạo nhạc trong kì quảng bá album thứ tư của cô vừa rồi. Cô ca sĩ gần đây tiết lộ rằng sau vụ việc trên, cô từng có ý nghĩ rút khỏi ngành giải trí.
Vào 14/3, Hyori là khách mời của chương trình “Yoo Hee Yul’s Radio Heaven” và tiết lộ, "Sau khi bị cáo buộc đạo nhạc, tôi dừng tất cả mọi hoạt động. Tôi không thể thể hiện được 100% cảm giác của mình khi ghi hình. Tôi thấy như thể nếu tôi bày tỏ tất cả cảm nghĩ, mọi người sẽ cảm thấy không thoải mái và thậm chí còn ghét tôi hơn. Khi bị cáo buộc đạo nhạc, có một thời gian tôi mất hết ý chí. Tôi ghét mọi thứ và muốn dừng tất cả mọi việc tôi đang làm. Tuy nhiên, tôi an ủi bản thân bằng cách học nhạc, học guitar và viết nhạc. Ngoài ra, làm một số việc phục vụ cộng đồng và giúp đỡ môi trường cũng mang lại nhiều sức mạnh cho tôi vào thời điểm đó".
Khi được hỏi về những hoạt động trong tương lai, Hyori trả lời: "Sau khi suy nghĩ rất nhiều, tôi dự định phát hành một album mới".
Ngoài ra, Hyori bày tỏ cảm xúc khi những ca sĩ trẻ sử dụng title: "Hyori thứ 2". Hyori nói, "Tôi không quan tâm những nghệ sĩ trẻ sử dụng title "Hyori thứ 2". Tuy nhiên tôi không nghĩ điều đó là đúng khi mọi người nghĩ tôi thậm chí không biết rằng họ đã dùng tên tôi hay cụm từ "Go away Hyori" để quảng bá cho bản thân họ.
Cre allkpop
Vtrans by _kun.RI_@360kpop
Aple_2056
19-03-2011, 10:26 PM
http://farm1.anhso.net/pic/o/102207/1FAC7CE6EBABBE465E43C6FFE4F0631B19AABEE71EA260F2/3.jpactions=o
Nữ ca sĩ hàng đầu Lee Hyori đã chính thức ăn chay từ tháng trước và bây giờ tập đoàn Hanwoo cơ sở cung cấp thịt bò Hàn Quốc đang buộc tội cô ấy việc làm tổn thất ngành thịt bò Hàn Quốc. Hyori đã trở thành đại sứ và phát ngôn viên chính thức cho tập đoàn Hanwoo trong 6 tháng từ tháng 6 đến tháng 12 năm ngoái, nhưng cô ấy đã ăn chay sau khi hợp đồng kết thúc.
"Bởi vì tuyên bố quyết định ăn chay của cô ấy trong thời gian ngắn sau khi hợp đồng làm đại sứ với chúng tôi kết thúc, Hyori đã gây thổn thất cho ngành công nghiệp thịt bò Hàn Quốc và làm cho nhân dân phải gánh chịu hậu quả bởi vì thời gian gần đây đang xảy ra dịch lở mồm long móng ở Hàn Quốc." một đại diện của Hanwoo lên tiếng: "Cô ấy không chỉ kêu gọi mọi người mua thịt bò Hàn Quốc và quảng bá sản phẩm của chúng tôi trước đó mà còn nói với mọi người tại buổi ký tặng tổ chức vào 'Ngày lễ thịt bò Hàn Quốc' hồi tháng 9 rằng hãy ủng hộ cho thịt bò Hàn Quốc nhiều hơn. Nhưng bây giờ cô ấy lại hoàn toàn thay đổi quan điểm của cô ấy và đã làm cho hình ảnh của thịt bò Hàn Quốc bị ảnh hưởng."
Hyori ký hợp đồng 6 tháng 330 triệu won(291.000USD) với tập đoàn Hanwoo để trở thành đại sứ chính thức của Hanwoo. Hợp đồng của cô ấy có giá trị lớn hơn gấp 3 lần so với người đại sứ trước, Choi Bool Am, một diễn viên gạo cội người đã có hợp đồng với giá trị là 95 triệu won(84.000USD).
"Chúng tôi đã nói với Hyori rằng việc cô ăn chay vào thời điểm này thật không thích hợp khi mà những người dân đang phải gánh trên vai dịch lở mồm long móng nhưng từ đó đến giờ chúng tôi vẫn chưa được phản hồi lại." Tập đoàn Hanwoo nói: "Từ khi hợp đồng với chúng tôi kết thúc, rất khó để nói với Hyori phải chịu trách nhiệm bất cứ điều gì. Nhưng chúng tôi yêu cầu Hyori suy nghĩ lại về việc ăn chay của cô ấy."
Cư dân mạng phản hồi với rất nhiều ý kiến về sự việc này. Một vài người nói: "Vậy thì tất cả các hoạt động và lời nói của Hyori đều là giả?" Trong khi đó có một vài người nói: "Tất cả những đại sứ của thịt bò Hàn Quốc đều phải ăn thịt bò Hàn Quốc suốt phần đời còn lại của họ sao? Hợp đồng của cô ấy đã kết thúc xin đừng làm phiền cô ấy nữa."
Hyori đã thông báo ý định trở thành một người ăn chay vào tháng trước. "Hyori đã dừng việc ăn thịt bắt đầu từ năm nay và thỉnh thoảng ăn một ít đồ hải sản. Cô cũng quyết tâm từ bỏ việc uống rượu và gần đây bắt đầu leo núi trở lại." Đại diện của cô ấy thông báo với giởi truyền thông vào tháng trước. Cô ấy đã dồn hết tâm trí để cứu lấy những động vật cũng như hoàn thành các hoạt động cho hội bảo trợ động vật Hàn Quốc(KARA). Cô ấy không thay đổi chế độ ăn kiêng suốt 6 tháng làm đại sứ cho tập đoàn Hanwoo.
Credit: soompi
Vtrans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
Aple_2056
08-04-2011, 09:31 AM
http://img607.imageshack.us/img607/1516/92988078.jpg
Hình ảnh mà bạn không thể nhìn thấy ở bất kì chỗ nào khác, Yoon Dohyun, TVXQ và Lee Hyori cùng xuất hiện ở một địa điểm.
Qua một dòng nhắn của tổ chức bảo vệ động vật hôm mùng 5, 2 tấm ảnh có sự xuất hiện của siêu sao này đã được đăng tải với dòng viết: "Các thiên sứ bảo vệ động vật ngày hôm nay" đã thu hút sự chú ý của mọi người.
Trong bức ảnh có sự xuất hiện của Lee Hyori, các thành viên của TVXQ U-Know và Choikang Changmin, người mẫu Lee Suhyuk, nhà soạn nhạc Jung Jae Hyung và nhiều người khác. Tất cả họ đều mặc những chiếc quần đơn giản và áo phông nhiều màu, toát lên một vẻ đẹp tự nhiên.
Các cư dân mạng sau khi xem bức ảnh đã bình luận: "Đây là sự tập hợp của các ngôi sao hàng đầu" và "Họ chỉ mặc những chiếc áo phông nhưng vẫn có thể tỏa ra sức thu hút của những người mẫu."
Credit: Dkpopnews
Eng trans: sharingyoochun.net
Viet trans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
vandkh
12-04-2011, 02:24 PM
trùi ui chị Hyori đẹp quá,giỏi quá.
yêu chị lắm lắm.
sau khi xem xong FO thì càng yêu chị hơn.
chị Hyori ơi cố lên bọn em mãi bên chị, ủng hộ chị,
U are No1
I love u:panda15::panda15::panda15:
nhưng mà không biết chị khi nào sẽ lấy chồng nhỉ?
chị ý xinh quá như là lúc nào cũng thế vậy.
mặt mộc càng xinh:panda36::panda36:
ppz_uk
20-04-2011, 06:05 PM
[18.04.11] Lee Hyori trên tạp chí thời trang "Singles"
Vào ngày 11 tháng 4, nữ ca sĩ Lee Hyori đã tham gia vào một buổi phỏng vấn và chụp hình cho tạp chí thời trang "Singles" và chúng ta có dịp thấy được sức quyến rũ của cô ấy một lần nữa.
Trong buổi phỏng vấn, cô tiết lộ: "Tôi rất có hứng thú với việc học chơi ghita và viết nhạc. Tôi không ra ngoài nhiều vì vậy 2 thú vui đó trở thành những người bạn mới của tôi."
Nói về những hoạt động nâng cao nhận thức xoay quanh chủ đề động vật bị bỏ rơi gần đây, Lee Hyori bày tỏ: "Tôi cảm thấy sự nổi tiếng của tôi có ảnh hưởng rất tốt tới việc quảng bá chiến dịch bảo vệ động vật và môi trường. Nhìn theo phương diện này, tôi cảm thấy may mắn vì tôi là một người nổi tiếng và có thể sử dụng sức ảnh hưởng của tôi vào những việc như vậy."
Nội dung đầy đủ của bài phỏng vấn sẽ đăng tải trên tạp chí "Singles" số tháng 5.
Source: TV Daily via Nate
Credit: allkpop
Vtrans: cuncon_94@360kpop
Take out with full credit
UchihaMadara
20-04-2011, 10:55 PM
Nữ tính như ngày nào :D :D
Chụp hình cho tạp chí thật là sexy
xxWho_Love_Youxx
08-05-2011, 06:02 PM
Bức ảnh của ca sĩ Lee Hyori với cháu trai của mình đã trở thành một đề tài nóng hổi.
Vào ngày mùng 5 tháng 5, Lee Hyori đã viết lên me2day của mình: “Chúc mừng ngày Trẻ em!” và đăng lên một bức ảnh của cô, cháu trai và chú cún. Ở Hàn Quốc, ngày mùng 5 tháng 5 là ngày Trẻ em, cơ bản nó giống ngày của Mẹ hoặc ngày của Cha nhưng là dành cho trẻ em.
Trong bức ảnh này, Lee Hyori mặc quần áo thường ngày, nằm dài trên sản nhà, nở nụ cười đặc biệt của mình. Thêm vào niềm hạnh phúc của ngày Trẻ em, cháu trai của cô dường như đang nghịch ngợm bên cạnh còn chú cún thì mặc bồ đồ xanh, nằm ở phía còn lại.
Nhìn thấy bức ảnh, cư dân mạng đã nhận xét: “Lee Hyori trở nên “ngốc nghếch” vì cháu trai của mình”, “So với sự quyến rũ của một nữ hoàng, tôi thấy vẻ đẹp của một người cô (bác) còn đẹp hơn”, “Tôi muốn trở thành cháu trai của Lee Hyori”.
Source + Picture: Seoul News via Yahoo! Korea
Cre:Allkpop
vtrans by love_choiminho@360kpop
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
Aple_2056
21-05-2011, 04:22 PM
http://img10.imageshack.us/img10/1384/20110520leehyorifurse13.jpg
Nữ nghệ sĩ kiêm nhà ủng hộ bảo vệ quyền lợi động vật nổi tiếng Lee Hyori vừa qua đã đăng tải một tin nhắn có phần gây tranh cãi trên trang Twitter của mình và tin này đã lan truyền trên khắp các trang cộng đồng mạng.
Rõ ràng, Hyori hiện đang phản đối dữ dội chương trình triển lãm lông thú sắp diễn ra tại Seoul thông qua việc thể hiện sự không tán thành của mình về vị thế hợp pháp của việc mua bán lông thú trong thành phố.
Hôm qua, cô đã nhắn: “[Gửi đến các nhà lãnh đạo của Seoul], họ nói rằng vào ngày 16 tháng 5 tới ở West Hollywood, CA, việc buôn bán lông thú sẽ chính thức trở nên bất hợp pháp. Mọi người định ủng hộ và để cho triển lãm lông thú hoạt động như vậy ở Seoul sao?”
Người hâm mộ khi thấy dòng tin nhắn này đã trả lời: “Tất nhiên, Lee Hyori mà”, và “Chúng ta phải dừng việc hy sinh các loài động vật tội nghiệp chỉ để phục vụ cho mục đích sử dụng của con người.”
Source: allkpop via Nate
Vtrans by: maika_mz @ 360kpop.com
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
nhokstylez
21-05-2011, 05:08 PM
phản đối việc này là đúng r` :|
ss Lee Hyori No.1 >:D<
i lvoe u :X
UchihaMadara
22-05-2011, 10:26 AM
Cũng không ít người phản đối :D :D
Nó là động vật trung thành của con người mà :) Ít nhất thì nó cũng tồn tại