Ngothaihien
28-02-2007, 12:25 PM
Cưới vợ là một trong những quyền của người đàn ông chân chính. Thật nực cười khi một phạm nhân, người bị tước quyền công dân lại có thể cưới vợ được. Nhưng điều bất thường này đã xảy ra.
Với sự giúp đỡ của một thẩm phán, David Kite đã nhận bản án 5 năm trong tù cùng với một nửa của mình.
Sau khi tống Kite vào tù vì tội danh ăn cắp máy xén cỏ của một ngôi nhà, John Baricevic, thẩm phán hạt Clair đã chấp thuận yêu cầu của chàng thanh niên 23 tuổi. Đó là yêu cầu làm đám cưới với cô bạn gái Victoria Smith ngay trong phòng xử án.
Chú rể diện bộ áo liền quần màu da cam và còng số tám trong suốt buổi lễ đúng nghi thức, theo luật định trong vòng 5 phút. Trang phục của cô dâu là chiếc áo phông giản dị và quần chẽn thấm đầy mồ hôi.
Một ngày sau đó Baricevic cho rằng nghi lễ ngắn ngủi này rất lịch thiệp. Anh ta chẳng cảm nhận được vẻ thiếu thiện chí cho dù anh có bị trừng phạt bằng 5 năm ngồi tù. Baricevic cũng chẳng nghĩ mình sẽ thù ai và ai sẽ thù mình.
Baricevic nói: “Nếu có bất cứ sự oán hận nào bạn phải hỏi những gã đàn ông khác. Các thẩm phán luôn ủng hộ mọi cuộc hôn nhân. Nhưng rõ ràng, trường hợp này không bình thường cho lắm. Và chắc chắn nó mãi là độc nhất vô nhị”.
BV- 24H.COM.VN (Biên dịch
Với sự giúp đỡ của một thẩm phán, David Kite đã nhận bản án 5 năm trong tù cùng với một nửa của mình.
Sau khi tống Kite vào tù vì tội danh ăn cắp máy xén cỏ của một ngôi nhà, John Baricevic, thẩm phán hạt Clair đã chấp thuận yêu cầu của chàng thanh niên 23 tuổi. Đó là yêu cầu làm đám cưới với cô bạn gái Victoria Smith ngay trong phòng xử án.
Chú rể diện bộ áo liền quần màu da cam và còng số tám trong suốt buổi lễ đúng nghi thức, theo luật định trong vòng 5 phút. Trang phục của cô dâu là chiếc áo phông giản dị và quần chẽn thấm đầy mồ hôi.
Một ngày sau đó Baricevic cho rằng nghi lễ ngắn ngủi này rất lịch thiệp. Anh ta chẳng cảm nhận được vẻ thiếu thiện chí cho dù anh có bị trừng phạt bằng 5 năm ngồi tù. Baricevic cũng chẳng nghĩ mình sẽ thù ai và ai sẽ thù mình.
Baricevic nói: “Nếu có bất cứ sự oán hận nào bạn phải hỏi những gã đàn ông khác. Các thẩm phán luôn ủng hộ mọi cuộc hôn nhân. Nhưng rõ ràng, trường hợp này không bình thường cho lắm. Và chắc chắn nó mãi là độc nhất vô nhị”.
BV- 24H.COM.VN (Biên dịch